|
????封開粵語的全濁塞音：早期粵語活化石
????粵語保存著古代雅言的大量因素，可以通過粵語與《切韻》音系的對照證實?！肚许崱肥俏覈钤缫徊恳繇崒W著作，成書與隋朝初年，所記錄的是南北朝時期讀書人的音系，也就是晚期雅言的音系。以《切韻》音系跟今天漢語七大方言進行對照，可以看出，保存這個音系最多最完整的是粵語。以古代的入聲爲例，北方的漢語方言由於受游牧民族語言影響，塞音韻尾普遍脫離，因此，現在這一帶的人們完全不知道入聲是怎麼一回事。其他漢語方言雖然保存一些入聲，卻不完整?；浾Z由於拒絕了“入派三聲”這一變化規律，所以保存著古代的全套入聲，同鼻音韻尾整齊對應。同時，粵語有9個聲調：陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、中入、陽入，其調值與《切韻》音系基本一致。
????在粵語的形成地封開一帶，古代雅言音系的因素保存得更爲明顯?！肚许崱芬粝抵杏幸惶兹珴崛袈暷?，這套全濁塞音聲母在漢語大多數方言中已經消失，在今天的粵語廣州話亦已無存，卻在封開的粵語中保存完整。更令人注意的是：在封開粵語，不僅在《切韻》中屬全濁塞音?“並”、“定”、“群”母的字仍然讀爲全濁，而且在《切韻》中已經念爲清塞音“幫”、“端”、“見”母的字也讀爲全濁塞音。“濁音清化”是漢語聲母演變的一條規律。根據這條規律，全濁塞音聲母越發達，其年代便越久遠。封開粵語全濁塞音比《切韻》音系發達，說明它保存著比《切韻》成書年代更早的音系，也就是兩漢時期的雅言音系。所以說，它是古代雅言不可多得的活化石，是早期粵語的遺存，是粵語形成於古廣信的見證，是嶺南文化發祥於廣信的佐證。
| 
